avcodec/h264_slice: Do not change frame_num after the first slice

Fixes potential race condition
Fixes: signal_sigsegv_1472ac3_468_cov_2915641226_CABACI3_Sony_B.jsv

Found-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>