Check return value of ff_fill_pointer in avcodec_default_get_buffer,

if it returns -1 we do not know how to allocate an AVFrame for that format
and must return -1 instead of returning nonsense.

Originally committed as revision 17542 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk