Extend the frei0r filter syntax.

Make it accept the frei0r=filtername=params as alternative to
frei0r=filtername:params.

Originally committed as revision 25856 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk