Properly use av_log rather than fprintf/printf.

Fix the "implicit declaration of function 'please_use_av_log'" warnings.
Patch by JonY <10walls _AT_ gmail #dot# com>

Originally committed as revision 15200 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk