configure: suncc: Add compiler arch support for Nehalem & Sandy Bridge

GCC does not appear to have a -march= string for Westmere, which is a
bit surprising as it has a few more instructions than a Nehalem, but
a few less than a Sandy Bridge.

Signed-off-by: Diego Biurrun <diego@biurrun.de>