avcodec: add support for planar signed 8-bit PCM.

It is found in some 8svx files (e.g. ones created by SoX).
Currently the decoder reuses the 8svx functions because we already have
handling of a single large planar packet for the compressed 8svx codecs.