Export data_to_hex() as private API in lavf, rename to ff_data_to_hex() and

move it from sdp.c into utils.c. Also add new header internal.h specifically
for lavf-specific internal API. See discussion in "Realmedia patch" thread
on mailinglist.

Originally committed as revision 15002 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk