ffprobe: Don't try and decode things that have no dec_ctx

The last instance of a missing dec_ctx check from the merge.

Signed-off-by: Derek Buitenhuis <derek.buitenhuis@gmail.com>