lavc: initialize AVCodecContext.sw_pix_fmt properly

Currently it's memset to 0, which is YUV420P. It should be initialized
to none.