vc1: properly zero coded_block[] edges on new slice entry.

Previously, we would leave the left edge uninitialized, which led to
CBP prediction errors on slice edges, e.g. in SA10098.vc1.