imdct15: rename to mdct15 and add a forward transform

Handles strides (needed for Opus transients), does pre-reindexing and folding
without needing a copy.

Signed-off-by: Rostislav Pehlivanov <atomnuker@gmail.com>