ftp: move create control connection to function

Move common code that opens control connection to function.
This code can be reused when reconnecting to FTP server
after inactivity.