Mask away AVSEEK_FORCE properly in some checks in url_fseek()

Patch by Tomas Härdin $(name).$(s/ä/a/ $(surname)) AT codemill DOT se

Originally committed as revision 22653 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk