Disable initialization of the swscale sws_opts context in

cmdutils.c:init_opts(), in the case libswscale compilation is not
enabled.

Fix ffprobe and ffserver compilation with --disable-swscale.

Originally committed as revision 26212 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk