rtmp: Support 'rtmp_playpath', an option which overrides the stream identifier

This option is the stream identifier to play or to publish.
Sometimes the URL parser cannot determine the correct
playpath automatically, so it must be given explicitly
using this option (ie. -rtmp_playpath).

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>