Allow other programs to open the same files on Windows.

In order to match Linux behaviour better our
Windows-specific open() replacement should disable
Windows default file locking.

Signed-off-by: Reimar Döffinger <Reimar.Doeffinger@gmx.de>