lavfi/lut: duplicate class definitions for each lut variant filter

This is due to the design of components iteration through AVClass
child_class_next() callback, which requires that two components cannot
share the same class.