configure: Set the right cc_e flags for msvc

The default ones work, but outputs the preprocessed file on stdout
(into config.log).

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>