aacdec: More robust output configuration.

Save the old output configuration (if it has been used
successfully) when trying a new configuration. If the new configuration
fails to decode, restore the last successful configuration.