aarch64: vp9lpf: Interleave the start of flat8in into the calculation above

This adds lots of extra .ifs, but speeds it up by a couple cycles,
by avoiding stalls.

This is cherrypicked from libav commit
b0806088.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>