avpacket: signal possibly corrupted packets

Use AV_PKT_FLAG_CORRUPT flag to mark packets that might be incomplete
or have errors. Formats that have a mean to validate their packets
should use this flag to deliver such information instead of silently
dropping the packets.