Make avfilter_insert_filter() print the instance name of the

auto-inserted scale filter, rather than the filter name, as this
provides more information.

Originally committed as revision 21123 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk