vorbis_enc : set coded_frame->pts value to running sample count.

This is a temporary fix for issue 502 and will not be required when
we start using AVFrame for audio codecs.

Originally committed as revision 15285 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk