Minor bugfix to prevent segfault if a malloc fails. I have no idea what

will happen, but at least this crash is gone.

Originally committed as revision 2307 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk