Make update_initial_durations() also work if a dts occured before a

sequence header (that is a few known dts/pts but no known durations
previously)
cnnts1.mpg is one sample affected by this.

Originally committed as revision 13640 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk