matroskadec: simplify parsing of the first cluster

Now that we save the currently parsed ebml element ID after an interruption,
we don't need to special case the parsing of the first cluster.

Originally committed as revision 23588 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk