Musepack SV8 supports "mono" files (though it still codes them as stereo),

so extend decoder to output only one channel for it.

This fixes issue 2368.

Originally committed as revision 25790 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk