configure: Don't run "export $e" for an empty string

This fixes the side effect of printing the whole environment,
if no --env parameter was provided.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>