Use AV_PIX_FMT_FLAG_ALPHA for detecting transparency where nb_components was used

Temporarily keep the old method for ffmpeg_filters.c choose_pix_fmt and
avfiltergraph.c pick_format() until a paletted pixel format without alpha is
introduced.

Signed-off-by: Marton Balint <cus@passwd.hu>