rtpdec_h264: Don't set the pixel format

There is no need for this depacketizer to set the pixel format,
the decoder can do that just fine.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>