configure: fix print_config() with broke awks

Some awk versions do not treat the result of unary + on a (numeric)
string as numeric, giving wrong results when used in a boolean context
Using unary - instead is logically equivalent works as expected.

Signed-off-by: Mans Rullgard <mans@mansr.com>