configure: do not auto enable mlp decoder when enabling truehd decoder

It is generally bad idea even if codecs use same code.

Signed-off-by: Paul B Mahol <onemda@gmail.com>