fate: add a test for encoding AAC-Main prediction

This commit introduces a test for AAC-Main prediction
which was just reworked in this series of commits.

Signed-off-by: Rostislav Pehlivanov <atomnuker@gmail.com>