matroskadec: export just the STREAMINFO block as FLAC extradata

It contains all information that is used by the decoder and the other
FLAC-capable demuxers (flacdec, ogg) export only STREAMINFO as well.