build: Plan 9 support

This adds support for building on Plan 9 x86-32.  The compat/plan9
directory contains these items:

- replacements for the 'head' and 'printf' shell commands
- wrapper for main() to disable FPU exceptions

Larger required changes to the system are described in the
documentation.

Signed-off-by: Mans Rullgard <mans@mansr.com>