Fix auto-scaling.

Use the numeric value assigned to sws_flags for the sws_flags set in
the graph, rather than the string "bilinear", which is not even
parsable by the scale filter.

Originally committed as revision 23060 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk