checkasm: use declare_func_float() in sbrdsp sum_square test

The function returns a float.

This fixes the test in x86_32 targets.

Signed-off-by: James Almer <jamrial@gmail.com>