On MinGW it is not possible to build shared and static libraries at once.

Add means to disable building the static libraries and fix a few issues
with the MinGW build.
All the hard work done by Alexander Strasser, minor changes by myself.

Originally committed as revision 4909 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk