* Bad buffer management bug. Forgot to take care of the case

  where doubling the size of the buffer is not enough.

Originally committed as revision 633 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk