avfilter/*_cuda: don't include internal header

It's not used, and pulls in the ffnvcodec header, which does not neccesarily have to exist to build these filters, since they include the full cuda.h.