Add a field 'next' to AVFilter.

Simplify the registration and iteration of all the registered filters,
consistent with what is done with formats / codecs.

Originally committed as revision 20385 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk