fixing end overwrite bugs (some at least)

this needs testing, untested parts should be reversed before release
i tested 24->32, 15->16, bgr24->rgb, bgr32->rgb (retesting them isnt a bad idea either ...)

Originally committed as revision 6097 to svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk/postproc