wmaenc: limit allowed sample rate to 48kHz

ff_wma_init() allows up to 50kHz, but this generates an exponent band
size table that requires 65 bands. The code assumes 25 bands in many
places, and using sample rates higher than 48kHz will lead to buffer
overwrites.

CC:libav-stable@libav.org