Mark variables "j" and "structure" in execute_ref_pic_marking() as av_uninit

to work around false positive 'may be used uninitialized' warnings.

Originally committed as revision 17837 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk