configure: fix LARGEADDRESSAWARE flag with MSVC

Otherwise it would get translated like a library path (-L option),
which breaks setting the flag.

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>