aacenc: Fix bug in writing libavcodec_ident.

the written length was off by 2 causing aac decoders to fail with the data.
lucky the encoder was marked as experimental and not used much

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>