This unifies the rotation extraction code between ffplay and ffmpeg

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>