The emulation code is not needed when targetting Vista+
This helps getting rid of CreateSemaphore symbol, which is
forbidden in Windows Store apps.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>