diff --git a/tests/fate/real.mak b/tests/fate/real.mak
index fdfdcd14600dc595085b33213bc3fe658945a376..7893e2f82f70fa2a2870ad8735a8f5528f8f1077 100644
--- a/tests/fate/real.mak
+++ b/tests/fate/real.mak
@@ -1,5 +1,5 @@
-FATE_AVCONV += fate-real-14_4
-fate-real-14_4: CMD = md5 -i $(SAMPLES)/real/ra3_in_rm_file.rm -f s16le
+FATE_AVCONV += fate-ra-144
+fate-ra-144: CMD = md5 -i $(SAMPLES)/real/ra3_in_rm_file.rm -f s16le
 
 FATE_AVCONV += fate-ra-288
 fate-ra-288: CMD = pcm -i $(SAMPLES)/real/ra_288.rm
@@ -18,8 +18,8 @@ fate-ralf: CMD = md5 -i $(SAMPLES)/lossless-audio/luckynight-partial.rmvb -vn -f
 FATE_AVCONV += fate-rv30
 fate-rv30: CMD = framecrc -flags +bitexact -dct fastint -idct simple -i $(SAMPLES)/real/rv30.rm -an
 
-FATE_AVCONV += fate-real-rv40
-fate-real-rv40: CMD = framecrc -i $(SAMPLES)/real/spygames-2MB.rmvb -t 10 -an -vsync 0
+FATE_AVCONV += fate-rv40
+fate-rv40: CMD = framecrc -i $(SAMPLES)/real/spygames-2MB.rmvb -t 10 -an -vsync 0
 
 FATE_SIPR += fate-sipr-5k0
 fate-sipr-5k0: CMD = pcm -i $(SAMPLES)/sipr/sipr_5k0.rm
diff --git a/tests/ref/fate/real-14_4 b/tests/ref/fate/ra-144
similarity index 100%
rename from tests/ref/fate/real-14_4
rename to tests/ref/fate/ra-144
diff --git a/tests/ref/fate/real-rv40 b/tests/ref/fate/rv40
similarity index 100%
rename from tests/ref/fate/real-rv40
rename to tests/ref/fate/rv40