diff --git a/configure b/configure
index 76b642a95074eb63e8527ad96194c691768111e4..44ffa941f63abaf952a52e8a30bf0eefabc9d205 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -736,7 +736,7 @@ fi
 if test $cpu = "powerpc"; then
     if test $altivec = "yes"; then
         if test -n "`$cc -v 2>&1 | grep version | grep Apple`"; then
-            CFLAGS="$CFLAGS -faltivec"
+            CFLAGS="$CFLAGS -faltivec -maltivec"
         else
             CFLAGS="$CFLAGS -maltivec -mabi=altivec"
         fi